Small talk is a big deal for many workers. Spend a little time getting to know them and they’ll help you reach your operational goals.