Cattle futures retained the previous week’s gains, amid mostly steady money for fed cattle and higher cash prices for calves and feeders.