While a lawsuit to stop the use of RFID tags to trace cattle is in play, animal disease traceability is far from dead.