Max Armstrong shares insight from a new CoBank report that offers tactics to help cooperatives for the future