Texas AgriLife Research seeks out feverish cattle with drones.