As the new school year begins, here are some creative ways to beef up your kids’ lunch boxes for protein-rich meals that are tasty and nutritious.