Every once in a while, a scientist can win an argument with an activist. This week’s Trending Headlines offers proof