The discussion on whether or not to buy or raise replacement heifers has been raging for generations. Here’s a look at the pros and cons of each.