The USDA cattle report may signal higher prices on the horizon as heifer retention stalls.